[:ru]Грипп — вирусное заболевание, эпидемии которого регулярно случаются по всему миру, являясь причиной закрытия школ, садиков и массовой паники родителей. [:]
[:ru]Ангина — острая форма тонзиллита, то есть воспаление миндалин (в народе также используется термин «гланды») инфекционной природы.[:ua]Ангіна — гостра форма тонзиліту, тобто запалення мигдалин (у народі також використовується термін «гланди») інфекційної природи.[:]
[:ru]Фарингит — распространенная болезнь горла у детей. При этом заболевании воспаляется слизистая оболочка глотки, что вызывает боль и дискомфорт в горле.[:ua]Фарингіт — поширена хвороба горла у дітей. При цьому захворюванні запалюється слизова оболонка глотки, що викликає біль і дискомфорт у горлі. [:]
[:ru]Ларингит — заболевание, при котором воспаляется слизистая оболочка гортани. Именно в гортани располагается речевой аппарат, поэтому у больных ларингитом изменяется голос.[:ua]Ларингіт — захворювання, при якому запалюється слизова оболонка гортані. Саме в гортані розташовується мовний апарат, тому у хворих ларингітом змінюється голос.[:]
[:ru]Причиной температуры может быть инфекция, бактериальная или вирусная, перегрев, обезвоживание, очаги воспаления в организме, реакция на прививки, аллергия, стресс, в определенном возрасте — прорезывание зубов. Но в большинстве случаев, температура появляется как следствие простудных заболеваний.[:ua]Причиною температури може бути інфекція, бактеріальна або вірусна, перегрів, зневоднення, ділянки запалення в організмі, реакція на щеплення, алергія, стрес, в певному віці — прорізування зубів. Але в більшості випадків, температура з’являється як наслідок простудних захворювань.[:]
[:ru]Боль в горле — очень неприятный симптом, доставляющий множество неудобств и существенно ухудшающий качество жизни. Особенно тяжело боль в горле переносится детьми. Человек глотает около 600 раз в сутки, и каждый раз это сопровождается существенным дискомфортом, не говоря уже об употреблении пищи и воды.[:ua]Біль у горлі — дуже неприємний симптом, який доставляє безліч незручностей і суттєво погіршує якість життя. Особливо важко біль у горлі переноситься дітьми. Людина ковтає близько 600 разів на добу, і кожного разу це супроводжується істотним дискомфортом, не кажучи вже про вживання їжі і води.[:]
[:ru]Кашель — рефлекторная реакция, направленная на прочистку дыхательных путей. То есть, это еще один трюк, придуманный мудрой природой, чтобы избавить дыхательные пути от раздражителей.[:ua]Кашель — рефлекторна реакція, спрямована на прочищення дихальних шляхів. Тобто, це ще один трюк, придуманий мудрою природою, щоб позбавити дихальні шляхи від подразників.[:]
[:ru]Насморк — может проявляться как в виде самостоятельного заболевания (ринит), так и выступать симптомом других заболеваний (чаще всего ОРЗ и ОРВИ). [:ua]Нежить — може проявлятися як у вигляді самостійного захворювання (риніт), так і виступати симптомом інших захворювань (найчастіше ГРЗ і ГРВІ).[:]